--การโทรศัพท์จองที่นั่งในภัตตาคาร-
A-Li-Ba-Ba
lndian restaurant, May l help you?
" ภัตตาคาร อาลีบาบา อินเดียค่ะ ให้ดิฉันช่วยอะไรค่ะ
"
Yes, I ' d
like to reserve a table for 2 persons near the window please.
" ครับ ผมอยากจะจองโต๊ะสำหรับ 2 คน ใกล้หน้าต่างครับ
"
Yes, sir.
Shall l give the non-smoking area also?
" ได้ค่ะ
ดิฉันจะจองให้คุณบริเวณที่ห้ามสูบบุหรี่ได้ไหมค่ะ "
Yes, please.
" ได้ครับ "
Kindly tell me
your name for the reservation, please.
" กรุณาบอกชื่อที่จะใช้ในการจองด้วยค่ะ "
Mr. Patrick
Anderson.
" มร . แพททริค แอนเดอร์สัน ครับ "
Thank you, sir.
" ขอบคุณค่ะ "
--การสั่งอาหาร --
What would you
like to order, sir?
" คุณต้องการสั่งอะไรค่ะ "
One vegetarian
fried rice and mineral water.
" ข้าวผัดมังสวิรัติ แล้วก็น้ำแร่ ครับ "
And for you,
Madam?
" แล้วคุณล่ะค่ะ คุณผุ้หญิง "
I ' d like to
have the chicken salad and diet Coke.
" ฉันขอสลัดไก่ แล้วก็โค้กไดเอทค่ะ "
What do you
want for dessert, sir?
" คุณต้องการจะรับอะไรเป็นของหวานด้วยไหมค่ะ "
I 'll see from
menu later.
" อีกสักครู่ ผมจะขอดูจากเมนูก่อน "
Thank you.
" ขอบคุณค่ะ "
--การชำระเงิน --
Can I have you the check , please.
" ช่วยกรุณาเช็คบิลด้วยครับ "
Yes, sir. One moment sir. Do you want to stamp for car
park ticket also?
" ได้ค่ะ คุณต้องการประทับตราบัตรจอดรถด้วยไหมครับ "
Oh! Yes.
" อ้อ ใช่ครับ "
Thank you
" ขอบคุณค่ะ "
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น